考研英语长难句|Day119
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测,由于英国退欧,英语英国经济正变得更加封闭,长难保定市某某通信设备服务中心这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响,到2030年,英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
02
词汇解析
household wealth 家庭财富
decline [dɪˈklaɪn] v. 减少,考研下降
the first quarter 第一季度
drop [drɑːp] n. 下降,英语下跌
the stock market 股票市场,长难保定市某某通信设备服务中心股市
overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒,考研超过
gain [ɡeɪn] n. 增加,英语增值
home value 房价
Federal Reserve 美联储
03
结构分析
✔句子主干:
US household wealth declined
✔状语1:
for the first time in two years
✔状语2:
in the first quarter of 2022
✔状语从句:
as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values
04
参考译文
US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.
美联储(Federal Reserve)周四发布的长难一份报告显示,由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响,2022年第一季度,英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难
相关文章
无症状性高尿酸血症,要不要进行医疗干预?日本痛风与核酸代谢学会指南2011)对于那些血尿酸浓度达到或超过476 μmol/L8.0 mg/d)且伴有肾功能下降、尿路结石、高血压、缺血性心脏病、糖尿病或2025-12-03
换季时候的时尚攻略,其实很多都是不用额外花钱的。而且在换季时,尤其能轻松搭配出有冲击感的时尚造型!之前根据流行趋势介绍过长筒袜、短靴之类,今年有点儿不一样,主要强调休闲轻盈感~1,对比色腰带腰带虽说是2025-12-03
原创|倪毓平 编辑|JadenMGEA失利带来的阴影并未持续太久,理想汽车正在重新找回战斗状态。得益于4月上市的L6,以及销量企稳回升的L7/8/9车型,理想汽车在二季度交出超过10万辆的新车,市占2025-12-03
版权声明:本文版权为网易汽车所有,转载请注明出处。网易汽车9月1日报道在本届成都车展上,2024款昊铂HT参数丨图片)正式亮相,新车此前已经上市,5款车型价格区间为21.39-32.99万元。新车在外2025-12-03
△约旦河西岸资料图) 总台记者12月1日获悉,自当天凌晨起,以色列军队再次对约旦河西岸多地展开大规模军事行动。以军突袭了图巴斯市的居民住宅,逮捕1名青年,并在街区实施宵禁并用土堤封锁主要入口。 当2025-12-03
品味独特的中年女性,在衣着打扮上都能够展现出三种显著特征,这也是她们在时光长河中依旧能够保持美貌与风度的秘诀。下面让我们一起深入了解这三个共同点,探求其中之谜,或许能提升你的品味,并且让你也能美到老。2025-12-03

最新评论